> Franchise, base, plafond, taux, carence : le décodeur pour lire un contrat d'assurance animale et comparer deux offres sans se faire avoir. *Source : https://assurance-animale.fr/cout-remboursement/decrypter-contrat-assurance-animale/* --- [Accueil](https://assurance-animale.fr/) › [Coût & remboursement](https://assurance-animale.fr/cout-remboursement) › Décrypter un contrat Coût & remboursement # Franchise, plafond, taux : décrypter un contrat d'assurance animale (sans se faire avoir) La rédaction Mis à jour le 20 janvier 2026· Lecture 7 min Deux contrats affichés « 80 % » peuvent ne rien rembourser pareil. Toute la différence se cache dans cinq mots-clés que les assureurs manient et que les souscripteurs comprennent mal : taux, base, franchise, plafond, carence. Voici le décodeur pour lire n'importe quel contrat en connaissance de cause. ## Le vocabulaire qui décide de ce que vous touchez Terme Ce que c'est Ce qu'il faut vérifier **Taux de remboursement** Le % appliqué aux dépenses éligibles (50 à 100 %) S'applique-t-il aux frais réels ou à une base ? **Base de remboursement** Le montant sur lequel le taux est calculé Frais réels > base = surcoût caché à votre charge **Franchise** Ce qui reste à votre charge (fixe ou proportionnelle) Par acte ou par an ? Montant ou % ? **Plafond annuel** Maximum remboursé sur 12 mois Se reconstitue-t-il chaque année ? **Délai de carence** Période sans remboursement après souscription Distinct accident / maladie ? ## Franchise fixe ou proportionnelle : ça change tout La **franchise fixe** est un montant en euros retenu à chaque soin (ou une fois par an). La **franchise proportionnelle** est un pourcentage des frais. Sur une grosse facture, une franchise en pourcentage peut représenter beaucoup plus qu'une franchise fixe — vérifiez toujours laquelle s'applique et sur quelle base. **La règle des vases communicants**Franchise, plafond et carence évoluent presque toujours à l'inverse du prix : une cotisation basse cache souvent une franchise haute, un plafond bas ou une carence longue. Le « pas cher » se paie au moment du sinistre, pas à la souscription. ## Les clauses que l'on oublie de lire - **Les exclusions** — maladies préexistantes, certaines pathologies de race, soins courants hors forfait prévention. - **Le questionnaire de santé** — une déclaration inexacte peut réduire, voire annuler, une indemnisation. - **La revalorisation de la cotisation avec l'âge** — le tarif d'appel n'est pas le tarif à vie. - **Le forfait prévention** — montant, soins couverts, fonctionnement (souvent hors taux et franchise). ## La méthode pour comparer deux contrats Ne comparez jamais les taux seuls. Mettez en face, pour chaque contrat : _base × taux − franchise_, le plafond, la carence, les exclusions et le forfait prévention. C'est la **combinaison** de ces éléments — pas le chiffre marketing en couverture — qui détermine votre protection réelle. ### Comparez les contrats sur les vrais critères Taux, base, franchise, plafond et carence côte à côte, en 2 minutes. [Comparer les offres →](https://assurance-animale.fr/devis) **À lire aussi** - [Remboursement des frais vétérinaires : comment ça marche](https://assurance-animale.fr/cout-remboursement/remboursement-frais-veterinaires) - [Délai de carence en assurance animale : ce qu'il faut savoir](https://assurance-animale.fr/cout-remboursement/delai-de-carence-assurance-animale) - [Forfait prévention : vaccins et vermifuges remboursés, ça vaut le coup ?](https://assurance-animale.fr/sante-prevention/forfait-prevention) ## Questions fréquentes C'est quoi la franchise d'une assurance animale ? C'est la part qui reste à votre charge après remboursement. Elle peut être fixe (un montant en euros, par acte ou par an) ou proportionnelle (un pourcentage des frais). Une franchise élevée réduit la cotisation mais augmente votre reste à charge. Taux, base, plafond : lequel compte le plus ? Aucun isolément. Un taux élevé sur une base plafonnée peut rembourser moins qu'un taux modéré sur les frais réels. Il faut lire les cinq paramètres ensemble : taux, base, franchise, plafond et délai de carence. Comment bien comparer deux contrats ? Appliquez la même facture-test à chaque contrat (base × taux − franchise), puis comparez plafonds, carences, exclusions et forfait prévention. C'est la combinaison qui compte, pas le pourcentage affiché en publicité. Informations pédagogiques et non contractuelles. Les définitions et modalités exactes figurent dans les conditions générales de chaque assureur : lisez-les avant de souscrire.